quartaine

quartaine
(kar-tè-n') adj. f.
Usité seulement dans cette locution : fièvre quartaine, fièvre quarte.
•   Si c'était mal de saint, ou de fièvre quartaine, RÉGNIER Sat. IV.
   Il ne se dit guère que par imprécation.
•   Si vous y manquez, votre fièvre quartaine !, MOL. l'Et. IV, 8.
•   Que la fièvre quartaine puisse serrer bien fort le bourreau de tailleur !, MOL. Bourg. gent. II, 7.
   XIIIe s.
•   Je me excusai vers li pour une quartaine [fièvre] que je avoie lors, et li priai que il me vousist souffrir, JOINV. 299.
   XVe s.
•   Le prestre : Il m'a dit que presentement Vous confesse, et que payerez Très bien, et si me baillerez Argent pour dire une douzaine De messes. - Le pelletier : Sa fievre quartaine !, le Nouveau Pathelin.
   XVIe s.
•   Tes fortes fiebvres quartaines, vieux fol, sot mal plaisant que tu es, RAB. III, 25.
   Prov. quartana, cartana : du lat. quartana (febris), de quartus, quatrième (voy. quart 1).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • quartaine — [kaʀtɛn] adj. f. ÉTYM. 1213; lat. quartanus « du quatrième jour », de quartus « quatrième ». ❖ ♦ Vx (langue class.), fam. || Fièvre quartaine : fièvre quarte …   Encyclopédie Universelle

  • quartaine — Quartaine. adj. f. qui n est en usage qu en cette phrase, Vos fiévres quartaines, qu on dit quelquefois par imprecation. Il est bas …   Dictionnaire de l'Académie française

  • QUARTAINE — adj. f. Il n est plus usité que dans cette locution populaire, Fièvre quartaine, qu on dit quelquefois par imprécation. Que la fièvre quartaine te serre ! …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • QUARTAINE — adj. f. Il n’est plus usité que dans cette locution populaire : Fièvre quartaine, qu’on dit quelquefois par imprécation. Que la fièvre quartaine te serre! …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • quart — 1. quart, quarte [ kar, kart ] adj. • 1080; lat. quartus « quatrième » ♦ Vx Quatrième. « Le Quart Livre », de Rabelais (qui suit le Tiers Livre). Méd. anc. Fièvre quarte : fièvre intermittente, dans laquelle les accès reviennent le quatrième jour …   Encyclopédie Universelle

  • serrer — (sê ré) v. a. 1°   Étreindre, presser. Serrer un noeud. •   Ouf ! vous me serrez trop, MOL. Tart. III, 3. •   Ce qu on sent, ce qu on touche, c est ce qui échappe continuellement des mains qui le serrent ; plus on serre les choses glissantes,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mesure — nf. ; instrument de mesure ; petite baguette taillée à la longueur convenable et qui sert de gabarit (pour choisir des chaussures neuves...) ; mesure de charpentier : MeZRÀ (Albanais.001b, Saxel.002b | 001a,002a, Annecy.003, Balme Si., Combe… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • quartan — [kwôrt′ n] adj. [ME quartaine < MFr (fièvre) quartaine < L (febris) quartana, (fever) occurring every fourth day, fem. of quartanus < quartus, fourth: see QUART1] occurring every fourth day, counting both days of occurrence: said of a… …   English World dictionary

  • Quartan — Quar tan, a. [F. quartain, in fi[ e]vre quartaine, L. quartanus, fr. quartus the fourth. See {Quart}.] Of or pertaining to the fourth; occurring every fourth day, reckoning inclusively; as, a quartan ague, or fever. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quartan — I. adjective Etymology: Middle English quarteyn, from Anglo French (fevre) quartaine quartan fever, from Latin (febris) quartana, from quartanus of the fourth, from quartus Date: 14th century occurring every fourth day reckoning inclusively;… …   New Collegiate Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”