rasseoir

rasseoir
(ra-soir) v. a.
   Il se conjugue comme asseoir.
   Asseoir de nouveau, replacer. Rasseoir un enfant. Rasseoir une statue renversée.
   Fig. Reposer, calmer.
   C'est ce qui doit rasseoir votre âme effarouchée, MOL. Mis. II, 1.
   Mon seul soin devait être de gagner du temps, pour raffermir mes sens et rasseoir mon imagination, J. J. ROUSS. Ém. V.
   Se rasseoir, v. réfl. Se remettre assis. Rasseyez-vous. Rasseyons-nous.
   Avec ellipse du pronom personnel. Il s'était levé, on le fit rasseoir.
   Fig. Se reposer, se calmer, revenir à une situation tranquille.
   Ses discours insolents m'ont mis l'esprit en feu, Et je veux prendre l'air pour me rasseoir un peu, MOL. Tart. II, 2.
   Il me semble que tout commence à se rasseoir ici, DIDER. Père de famille, V, 7.
   Le malheureux.... ne connaît pas.... Une âme où, dans ses maux, comme en un saint asile, Il puisse fuir la sienne et se rasseoir tranquille, A. CHÉN. Élégies, 23.
   Le peuple ne se rassoira pas qu'il n'ait abattu ses ennemis, BABOEUF Pièces, I, 138.
   Avec ellipse du pronom personnel. Je suis trop ému, laissez rasseoir mon esprit.
   S'épurer en se reposant. Le vin se rassied par le repos.
   Pour donner le temps à la fécule bleue [de l'indigo] de se précipiter au fond de la cuve, où on la laisse se rasseoir jusqu'à ce que l'eau soit totalement éclaircie, RAYNAL Hist. phil. VI, 17.
   Avec ellipse du pronom personnel.
   L'eau de pluie, lorsqu'on la laisse rasseoir en quelque vase, DESC. Météor. 7.
   XIIIe s.
   Bonnes [bornes] esracier [arracher] et puis rasseir, en autrui desheritant por soi aheriter, BEAUMANOIR XXX, 27.
   XIVe s.
   Quant le miel sera bien cuit et escumé, si le laissiez rasseoir, Ménagier, II, 5.
   Barat [le dol] s'est delez moy assis, Et commenca par mos rassis à parler attrempéement, BRUYANT dans Ménagier, t. II, p. 24.
   XVe s.
   Et se delogerent les Anglois.... et se mirent sur les champs, et trouverent les terres rassises et le beau temps venu, FROISS. II, III, 43.
   Je François Villon escolier, Considerant de sens rassis.... Qu'on doit ses oeuvres employer, VILLON Petit test..
   XVIe s.
   Mais jamais ne sut rien de sa contenance chose où pust rasseoir jugement, MARG. Nouv. X..
   Au plus rassis, la peur engendre de terribles esblouissements, MONT. I, 61.
   Je l'ay veu [mon père] demonter sa selle, la reaccommoder, et s'y rasseoir, fuyant tousjours à bride avallée, MONT. I, 368.
   Craignant que, s'il attentoit de remuer sans dessus dessoubs tout le gouvernement de la ville, il n'eust pas puis après assez de puissance pour la rasseoir et restablir en la forme qui seroit la meilleure, AMYOT Solon, 23.
   Après que sa frayeur fut un peu rassise...., AMYOT P. Aem. 38.
   Aratus, avec un visage rassis et une parole doulce, leur dit qu'ils se rasseissent en leurs places, AMYOT Aratus, 50.
   Que le pain ne soit trop rassis ne trop tendre, mais moyen entre deux, PARÉ XXIV, 22.
   ....Et Platon [dit] qu'en vain un esprit rassis et sain frappe aux portes de la poësie, CHARRON Sagesse, I, 15.
   Re..., et asseoir ; wallon, rassir ; picard, rassir.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   RASSEOIR. - HIST. XIIIe s. Ajoutez :
   Lors vint avant li rois de Saint Denis Vers l'apostole [le pape], congé li a requis Moult humblement com sages et rassis, les Enfances Ogier, publiées par Scheler, Bruxelles, 1874, V. 7381.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rasseoir — [ raswar ] v. tr. <conjug. : 26> • rasis « calmé » déb. XIIe; de re et asseoir I ♦ 1 ♦ (fin XIIe) Asseoir de nouveau. Rasseoir un malade dans son lit. 2 ♦ ( …   Encyclopédie Universelle

  • rasseoir — Rasseoir. se Rasseoir. v. n. p. S asseoir de, rechef. Rasseyez vous. il s est rassis. Il se dit des liqueurs qui s espurent en se reposant. Il faut laisser rasseoir ce vin. il faut faire rasseoir ces liqueurs. Il se dit aussi des humeurs, du sang …   Dictionnaire de l'Académie française

  • rasseoir — Rasseoir, Residere …   Thresor de la langue françoyse

  • RASSEOIR — v. a. (Il se conjugue comme Asseoir. ) Asseoir de nouveau, replacer. Il faut rasseoir ce malade, cet enfant. Rasseoir une statue sur sa base. Rasseoir une pierre. Rasseoir un fer au pied d un cheval.   Il s emploie le plus souvent avec le pronom… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RASSEOIR — v. tr. Asseoir de nouveau. Il faut rasseoir ce malade, cet enfant. Rasseyez vous. Je m’étais levé, mais il me fit rasseoir. Il signifie aussi Replacer solidement. Ras seoir une statue sur sa base. Rasseoir un fer à cheval, Le rattacher solidement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • rasseoir — vt. rachtâ (Albanais.001, Villards Thônes.028), rastâ (Saxel.002). A1) se rasseoir : se rachtâ (001,028), se rastâ (002) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Rasseoir Se — III гр., (avoir) P.p.: rassis 1) Оседать, отстаиваться 2) Успокаиваться, приходить в себя Présent de l indicatif je me rassieds tu te rassieds il se rassied nous nous rasseyons vous vous rasseyez …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • se rasseoir — ● se rasseoir verbe pronominal Se remettre dans la position assise. En parlant d un liquide, se clarifier par le repos : Vin qui a besoin de se rasseoir. ● se rasseoir (homonymes) verbe pronominal …   Encyclopédie Universelle

  • rassis — rassis, ise [ rasi, iz ] adj. • plomb raci « durci » v. 1150; de rasseoir 1 ♦ (XIIIe) En parlant du pain, de pâtisseries, Qui n est plus frais, sans être encore dur. (REM. Le fém. rassise est inus., on dit rassie .) Du pain rassis. Une brioche,… …   Encyclopédie Universelle

  • rassir — [ rasir ] v. <conjug. : 2> • attesté 1949; de rassis 1 ♦ V. intr. Devenir rassis. Ce pain commence à rassir. 2 ♦ V. pron. Le pain s est rassis. ● rassir verbe intransitif se rassir verbe pronominal (forme de rasseoir) Se dessécher, deven …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”