rouelle

rouelle
(rou-è-l') s. f.
   Tranche de certaines choses coupées en rond. Des rouelles de pommes, d'oranges.
   Rouelle de veau, partie de la cuisse du veau au-dessus du jarret jusqu'un peu avant le dessous de la queue.
   La belle avait sur le front un bandeau enduit de cire et d'huile, préservatif de rides ; deux petites rouelles de veau cru couvraient ses joues, GENLIS Mères riv. t. II, p. 8, dans POUGENS.
   Un certain nombre de rangées de cerceaux.
   Terme de vétérinaire. Séton en cuir qui a la forme circulaire.
   XIIe s.
   Faire cauper le [la] racine en roieles et cuire en lessive, ALEBRANT f° 34.
   Mais quant sunt puis entr' espousé, Si cum ci raconté vous é, Lors est tornée la roele, Que cil qui soloit servir cele, Commande que cele le serve, la Rose, 9507.
   Et grant hace tranchant, et roele [bouclier] vergie, Ch. d'Ant. II, 485.
   Une charrue sanz rouelles [roues], JOINV. 219.
   XIVe s.
   Oignons couppés par rouelles, Ménagier, II, 5.
   Icellui Pelotin fery le suppliant sur l'espaule de la rouelle d'icelle picque, DU CANGE rostellus..
   Que tous Juifs, de quelque estat qu'il soient et en quelque terre qu'ils demourront dores-en-avant, porteront une grant rouelle bien notable, de la grandeur de notre grant seel, partie de rouge et de blanc et telle que l'on puisse bien appercevoir ou vestement dessus soit mantel, ou autre habit, en tel lieu qu'il ne la puissent musser, DE LABORDE Émaux, p. 487.
   XVIe s.
   Et facilement seront charriés [les orangers] par le moien de roueles mises dessous les caisses rendans la charge moins pesante, O. DE SERRES 713.
   Une rouele de veau, O. DE SERRES 966.
   Les rouelles ou vertebres, PARÉ III, 12.
   La rouelle du genouil se peut delouer en dedans, en dehors, en dessus, en dessous, et non jamais en derriere, parce que les os qu'elle couvre ne le permettent, PARÉ XIV, 51.
   Concombres mis par tranches et ruelles, PARÉ XX, 21.
   Berry, ruelle : des ruelles de veau ; prov. et espagn. rodela ; catal. rodella ; ital. rotella ; du lat. rotella, diminutif de rota, roue.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rouelle — [ rwɛl ] n. f. • 1600; ruele « petite roue » XIIe; rodeles « rondelles » fin XIe; bas lat. rotella, dimin. de rota « roue » ♦ Partie de la cuisse du veau ou du porc au dessus du jarret, coupée en rond. Rouelle de veau. ● rouelle nom féminin …   Encyclopédie Universelle

  • Rouelle — ist der Familienname folgender Personen: Guillaume François Rouelle (1703–1770), französischer Chemiker Hilaire Marin Rouelle (1718–1779), französischer Chemiker Rouelle bezeichnet: Rouellé, französische Gemeinde im Kanton Domfront in der Region… …   Deutsch Wikipedia

  • Rouelle — Nom surtout porté dans la Manche, où l on rencontre également la variante Roualle. Il est difficile de faire la différence entre ces deux noms et Rouellé, Rouallé, eux aussi présents dans la Manche. Dans tous les cas, le nom désigne celui qui est …   Noms de famille

  • roüelle — Roüelle. s. f. Tranche de certaines choses coupées en rond. Roüelle de citron, de pomme & de betterave. couper des concombres par roüelles. On appelle, Rouelle de veau, Une partie de la cuisse d un veau coupée en rond …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Rouellé — is a village and commune in the Orne département of north western France.ee also*Communes of the Orne department …   Wikipedia

  • Rouelle — (spr. Ruell), Dorf im Arrondissement Langres des französischen Departements Obermarne; Spiegelfabrik …   Pierer's Universal-Lexikon

  • rouelle — Rouelle, Quasi dicas, Rotula. Roüelles d oignon, Ceparum orbiculi …   Thresor de la langue françoyse

  • Rouelle — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Rouelle », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Rouelle ou Rouelles peut être un nom commun ou …   Wikipédia en Français

  • Rouellé — 48° 36′ 06″ N 0° 43′ 30″ W / 48.6016666667, 0.725 …   Wikipédia en Français

  • Rouelle — The word rouelle can refer to:Things*A yellow badge that Jews were forced to wear as an identifying mark when living under hostile regimes, especially in Nazi Germany *Pont Rouelle, a bridge in ParisPeople*Guillaume François Rouelle, French… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”