sagement


sagement
(sa-je-man) adv.
D'une manière sage, prudente.
   Opposons sagement l'antidote au poison, TRISTAN Marianne, III, 1.
   Je n'ai pas un moment de fièvre, je suis tout comme un autre, je mange sagement, SÉV. 7 févr. 1685.
   Elle [Mme d'Omelas] pleure [de la mort de Vardes], mais sagement, SÉV. à Moulceau, 3 sept. 1688.
   L'admirable économie de ce corps [le corps humain], si sagement et si délicatement organisé, BOSSUET Connaiss. II, 11.
   Les lois de Rome avaient sagement divisé la puissance publique en un grand nombre de magistratures, qui se soutenaient, s'arrêtaient et se tempéraient l'une et l'autre, MONTESQ. Rom. 11.
   Dira-t-on que la nature nous a fait un présent digne d'une marâtre, lorsqu'elle nous a donné les moyens de corriger sagement les opérations de notre âme ?, CONDILL. Connaiss. hum. II, 11.
   Mener sagement un cheval, le mener sans le fatiguer ni le brusquer.
   XIIe s.
   Et s'il i va tels hom qui sagement leur die, Tost auront perceü l'engin de felonie, Sax. XX.
   XIIIe s.
   Et nos François la vont sagement saluer, Berte, III.
   XVe s.
   Le lançoient de leurs glaives, mais il se couvroit si sagement de son escu qu'ilz ne l'avoient navré chose qui le grevast, Perceforest, t. I, f° 56.
   XVIe s.
   Le plus simplement se commettre à nature, c'est s'y soumettre le plus sagement, MONT. IV, 244.
   Sage, et le suffixe ment ; bourguig. saigeman ; provenç. saviamens, savimen ; cat. sabiament ; espagn. sabiamente ; ital. saviamente.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • sagement — [ saʒmɑ̃ ] adv. • XIIe; de sage 1 ♦ D une manière avisée, judicieuse. ⇒ 1. bien. Penser, parler sagement. ⇒ raisonnablement. Agir sagement. ⇒ prudemment. 2 ♦ Avec modération, philosophie. « Sagement, [il] ajoutait aussitôt : “tant pis” » (A.… …   Encyclopédie Universelle

  • sagement — Sagement, Sapienter, Caute, Consulte, Sobrie, Cordate, Consyderate, Prudenter, Sagaciter. Sagement, et comme rusé, Callide et perite. Il joüoit sagement, Custodite ludebat. Fort sagement, Persapienter. Bien et sagement vivant, et sans reproche,… …   Thresor de la langue françoyse

  • sagement — Sagement. adv. D une maniere sage, avisée, prudente. Vous avez sagement fait. il s est tousjours conduit fort sagement, tres sagement. vous parlez sagement. il a gouverné sagement sa barque …   Dictionnaire de l'Académie française

  • SAGEMENT — adv. D une manière sage, prudente, avisée, correcte. Vous avez fait sagement. Il s est toujours conduit fort sagement, très sagement. Vous parlez sagement. Il a sagement conduit sa barque. Il a toujours vécu sagement. Un livre écrit sagement. Ce… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SAGEMENT — adv. D’une manière sage, prudente, avisée. Vous avez fait sagement. Il s’est toujours conduit sagement. Vous parlez sagement. Il a sagement mené sa barque. Il a toujours vécu sagement. Un livre écrit sagement, un tableau peint sagement se dit… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • sagement — фр. [сажма/н] умно, мудро …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • sainement — [ sɛnmɑ̃ ] adv. • 1050 « sans danger »; de 1. sain 1 ♦ D une manière saine (4o). « Vivre sainement » (Voltaire). 2 ♦ D une manière normale, correcte, sur le plan intellectuel, moral. Ils « se passionnent trop pour juger sainement des choses »… …   Encyclopédie Universelle

  • GOUVERNER — v. a. Diriger, conduire. Gouverner un vaisseau, un navire, une barque. On n est point encore parvenu à gouverner les aérostats. Ce cocher ne sait pas gouverner ses chevaux. On l emploie quelquefois absolument, surtout en parlant Des vaisseaux,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • COMPARATIF — IVE. adj. Qui sert à comparer, qui met en comparaison. Il ne se dit que Des choses. Tableau comparatif des forces militaires de deux États. État comparatif. COMPARATIF, se dit plus particulièrement, en Grammaire, Des mots qui expriment, qui… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Bigorne et Chicheface — « Bigorne » redirige ici. Pour les autres significations, voir Bigorne (homonymie). Bigorne et Chicheface Bigorne et Chicheface sont des animaux fantastiques du folklore en Anjou et en Normandie. L …   Wikipédia en Français