saltimbanque

saltimbanque
(sal-tin-ban-k') s. m.
   Bateleur, charlatan, ordinairement placé sur des planches pour faire ses exercices et débiter ses drogues.
   Par extension.
   Mais pour le singe, animal inutile, Malin, gourmand, saltimbanque indocile...., VOLT. Pauvre diable..
   Fig. et par dénigrement. Bouffon de société, mauvais orateur dont les gestes sont outrés et ridicules ; charlatan.
   M. d'Elboeuf, qui était grand saltimbanque de son naturel, commença la comédie par la tendresse qu'il avait pour le nom français, RETZ II, 240.
   Grâce à l'extrême confiance que j'ai en ma raison, ma foi n'est point à la merci du premier saltimbanque, DIDER. Pens. phil. 50.
   Adj.
   C'était sur les sermons de ce prédicateur saltimbanque [Roquette, évêque d'Autun, et oncle de l'abbé Roquette] que Despréaux avait fait cette épigramme [On dit que l'abbé Roquette Prêche les sermons d'autrui : Moi, qui sais qu'il les achète, Je soutiens qu'ils sont à lui], D'ALEMB. Éloges, Roquette..
   Ital. saltimbanco, de saltare, sauter, in, en, et banco banc.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • saltimbanque — [ saltɛ̃bɑ̃k ] n. • XVIe; it. saltimbanco « saute en banc » ♦ Personne qui fait des tours d adresse, de souplesse, des acrobaties en public. ⇒ acrobate, banquiste, bateleur, équilibriste, funambule. Baraque de saltimbanques. ♢ Par ext. Personne… …   Encyclopédie Universelle

  • Saltimbanque — (franz., spr. ßaltängbángk ), Possenreißer, Hanswurst …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • SALTIMBANQUE — n. m. Bateleur qui débite ses boniments et fait ses exercices sur les places publiques, dans les foires. Il se dit, figurément, d’un Bouffon de société et d’un mauvais orateur qui débite, avec des gestes outrés, des plaisanteries déplacées. Cet… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Saltimbanque — Jonglerie et pyrotechnie : attention, ça brûle ! Un saltimbanque est un artiste du spectacle de rue (spectacle vivant). Il fait toutes sortes de tours et joue de l étonnement pour amuser la populace dans les foires. Les troupes d… …   Wikipédia en Français

  • SALTIMBANQUE — s. m. Jongleur, bateleur ; charlatan ordinairement placé sur un théâtre dans une place publique, pour y faire ses exercices, et y débiter ses drogues.  Il se dit, figurément, d Un bouffon de société et d un mauvais orateur qui débite, avec des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Saltimbanque — Sal|tim|banque* [saltɛ̃ bãk] der; [s], s <aus gleichbed. fr. saltimbanque, eigtl. »Auf die Bank Springer«, dies aus it. saltimbanco (aus salta in banco »spring auf die Bank!«)> (veraltet) Gaukler, Seiltänzer, Hanswurst …   Das große Fremdwörterbuch

  • Saltimbanque (album) — Saltimbanque Album par Maxime Le Forestier Sortie 18 février 1975 Durée 40 min 05 s Genre Variété française Folk Label …   Wikipédia en Français

  • saltimbanque — n.m. Comédien, professionnel du spectacle (péjor.) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • saltimbanque — sal·tim·ban·que …   English syllables

  • saltimbanque — nm. => Charlatan, Comédien …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”