serpe

(sèr-p') s. f.

1°   Instrument de jardinage et de bûcheron à manche court, à lame courte, à tranchant concave, servant à tailler, à émonder.

•   Quittez-moi votre serpe, instrument de dommage...., LA FONT. Fabl. XII, 20.

   Fig. Jouer de la serpe, retrancher, couper.

•   Le censeur que M. de Sartine nous a donné pour l'ouvrage [l'Encyclopédie], est un capucin renforcé qui joue de la serpe à tort et à travers, DIDER. Lett. à Mlle Voland, 2 sept. 1769.

   Cela est fait à la serpe, ou on en ferait autant avec une serpe, se dit d'un ouvrage de main grossièrement fait.

   Fig. Fait à la serpe, se dit d'un ouvrage d'esprit mal fait, mal tourné.

•   Un billet de Linant a annoncé gravement qu'un thème fait à la serpe.... l'avait forcé de retenir l'enfant en pénitence, Mme D'ÉPINAY Mém. t. I, p. 358, dans POUGENS.

   Fig. Il semble que cet homme ait été fait avec une serpe, se dit d'un homme mal fait, mal bâti.

2°   Outil de treillageur.

   Outil de fontainier.

   Outil d'oiseleur.

3°   Segments hélicoïdes rampants qui poussent alternativement et transversalement le hérisson, dans les moulins à dévider la soie.

HISTORIQUE

   XIIIe s.

•   Sa sarpe et sa coignie prist, Dont aguisié avoit ses piex, Ren. 16424.

   XVIe s.

•   Tu n'as cousteau, serpe, ne serpillon, Qui sceult coupper corde, ne cordillon...., MAROT II, 43.

•   Boys de dix ans et au dessus qu'on appelle boys de serpe, Coust. génér. t. II, p. 269.

ÉTYMOLOGIE

   Berry et génev. sarpe ; du lat. sarpere, mot archaïque qui signifiait émonder, congénère au grec, faux, à l'anc. haut-allem. scarf, allem. scharf, aigu, sanscr. çalpa, faucille.