simagrée

simagrée
(si-ma-grée) s. f.
Manières qu'on affecte pour duper ou faire illusion.
   La reine de Suède est entrée à Rome avec beaucoup de simagrées à l'italienne, GUI PATIN Lett. t. II, p. 147.
   C'est être libertin [esprit fort] que d'avoir de bons yeux ; Et qui n'adore pas de vaines simagrées N'a ni respect ni foi pour les choses sacrées, MOL. Tart. I, 6.
   Il [le duc d'Orléans] le manda [l'évêque de Troyes] : il arriva, il accepta sans simagrée [une place au conseil de régence], SAINT-SIMON 422, 90.
   Dubois, pour être cardinal, avait fait recevoir la constitution Unigenitus et les formulaires et toutes les simagrées ultramontaines dont il se moquait, VOLT. Hist. Parl. LXIV.
   Je mourrai consolé en voyant la véritable religion, c'est-à-dire celle du coeur, établie sur la ruine des simagrées, VOLT. Lett. Villevieille, 20 déc. 1768.
   La simagrée du serment, J. J. ROUSS. Gouv. de Pologne, ch. 8.
   C'était uniquement par aversion pour les simagrées qu'elle ne faisait point en public la dévote, J. J. ROUSS. Conf. II.
   On a essayé sur moi toutes les simagrées magnétiques, LAHARPE Corresp. t. IV, p. 273.
   XVIe s.
   Indifference entre les personnes de diverse qualité et condition, morguées et cimagrées [moquées], affoiblissement d'estat, SULLY Mém. t. VII, p. 178.
   Ces nouveaux hostes gagnent le coeur du peuple par chimagrées et belles paroles, PASQUIER Recherch. p. 287, dans POUGENS.
   Génev. simagrie ; wallon, simagraw, s. f. ; chimagrée, dans OUDIN, Curios. franç. Origine inconnue. Scheler demande si c'est une forme altérée de simulacrée, ou s'il vient de simius, singe. Frisch le fait venir de s'il m'agrée, nom, dit-il, d'un ancien jeu ; étymologie suivie à peu près par Brachet, Dictionn. étymologique, qui dit : " Corruption de l'ancienne formule si m'agrée (ainsi m'agrée), prévenance affectée, <

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • simagrée — [ simagre ] n. f. • XIIIe; o. i.; l a. fr. si m agrée « cela me plaît ainsi » est une source peu prob. ♦ (Surtout au plur.) Comportement affecté destiné à attirer l attention, à tromper. ⇒ chichi, façon, grimace, manière, minauderie . Faire des… …   Encyclopédie Universelle

  • simagrée — SIMAGRÉE. s. f. Certaines façons affectées. Cette femme fait bien des simagrées, de vilaines simagrées. prenez ce qu on vous donne, ne faites point tant de simagrées. voilà bien des simagrées …   Dictionnaire de l'Académie française

  • SIMAGRÉE — s. f. Il se dit de Certaines manières affectées, de certaines minauderies. Cette femme fait bien des simagrées. Prenez ce qu on vous donne, et ne faites pas tant de simagrées. Voilà bien des simagrées. Tout son fait n est que pure simagrée. Il a… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SIMAGRÉE — n. f. Minauderie, manière artificielle, affectée, pour se donner certaines apparences. Cette femme fait bien des simagrées. Prenez ce qu’on vous donne, et ne faites pas tant de simagrées. Voilà bien des simagrées. Toute sa conduite n’est que pure …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • simagrée — nf. => Manière …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • chichi — [ ʃiʃi ] n. m. • 1886; onomat. ♦ Comportement qui manque de simplicité. ⇒ 2. affectation, minauderie. Faire des chichis. ⇒ cérémonie, embarras, façon, manière, simagrée. Pas tant de chichi ! « tous ces gens font bien du chichi » (Renard). Par ext …   Encyclopédie Universelle

  • façon — [ fasɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. factio, onis « pouvoir de faire, manière de faire », de facere « faire » → faction I ♦ Action de donner une forme à qqch., de la mettre en œuvre. ⇒ création, fabrication. 1 ♦ DE (LA, MA …   Encyclopédie Universelle

  • grimace — [ grimas ] n. f. • grimache fin XIVe; a. fr. grimuche (1202); probablt du frq. °grima « masque » 1 ♦ Expression caricaturale du visage due à la contraction de certains muscles faciaux. Les grimaces comiques d un clown. Faire une grimace à qqn par …   Encyclopédie Universelle

  • hypocrisie — [ ipɔkrizi ] n. f. • v. 1175; bas lat. hypocrisia, gr. hupokrisis « jeu de l acteur, mimique », de hupokrinesthai « jouer un rôle, mimer » 1 ♦ Attitude qui consiste à déguiser son véritable caractère, à manifester des opinions, des sentiments, et …   Encyclopédie Universelle

  • minauderie — [ minodri ] n. f. • 1580; de minauder 1 ♦ Action de minauder; caractère d une personne qui manque de naturel en voulant plaire, séduire. ⇒ 2. affectation. « les fausses grâces, la minauderie, l afféterie, le précieux » (Diderot). 2 ♦ Une, des… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”