soulagement

soulagement
(sou-la-je-man) s. m.
Diminution d'une douleur du corps, d'une peine de l'esprit.
   Faibles soulagements d'un malheur sans remède, CORN. Poly. II, 1.
   Si elle reçoit quelque soulagement [si elle va mieux], et qu'elle prenne le train de languir, SÉV. 126.
   Le soulagement de quelque chose qui vous peine est au premier rang de ce qui me tient le plus au coeur, SÉV. 7 août 1675.
   Vous n'avez rien par-dessus nous que le soulagement de soupirer tout haut, SÉV. 16 août 1675.
   S'il est vrai que la pitié ou la compassion soit un retour vers nous-mêmes qui nous met en la place des malheureux, pourquoi tirent-ils de nous si peu de soulagement dans leurs misères ?, LA BRUY. IV.
   C'est un prodigieux soulagement pour la mémoire, que tout se réduise à retenir...., FONTEN. Tournefort..
   Il [Boufflers] s'offrit de l'aller seconder [Villars], d'oublier tout pour lui obéir, n'être que son soulagement, SAINT-SIMON 245, 14.
   Les soulagements qu'il dépend de lui de leur donner le soulagent lui-même ; car il souffre à les voir souffrir, MARMONTEL Mém. VI.
   XVe s.
   Soulaigement, Vigiles de Charles VII, p. 2.
   Pour le bien et le sollagement de nos bons et loyaulx subjectz, Bibl. des ch. 6e série, t. II, p. 24.
   XVIe s.
   Le bien commun et soulagement publicque, LA BOÉTIE Servit. volont..
   Soulager.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • soulagement — [ sulaʒmɑ̃ ] n. m. • fin XVe; soubzlegement 1384; de soulager 1 ♦ Action ou manière de soulager; chose qui soulage. ⇒ adoucissement, 1. aide, allégement. Le soulagement d une peine. Apporter un soulagement à qqn. Paroles de soulagement. « Obligé… …   Encyclopédie Universelle

  • soulagement — Soulagement. s. m. v. Allégement, diminution de mal, de douleur, adoucissement de peine. Grand soulagement. donner, apporter, recevoir, sentir, demander, attendre, esperer du soulagement. il a receu beaucoup de soulagement de ce remede …   Dictionnaire de l'Académie française

  • soulagement — Soulagement, Leuamen, Leuamentum, Alleuamentum, Alleuatio …   Thresor de la langue françoyse

  • SOULAGEMENT — s. m. Diminution de mal, de douleur ; adoucissement d une peine de corps ou d esprit. Grand soulagement. Donner, apporter, recevoir du soulagement. Sentir, demander, attendre, espérer du soulagement. Il a reçu, éprouvé beaucoup de soulagement de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SOULAGEMENT — n. m. Diminution de mal, de douleur, adoucissement d’une peine de corps ou d’esprit. Donner, apporter du soulagement. Sentir, recevoir, demander, attendre, espérer du soulagement. Il a éprouvé beaucoup de soulagement de ce remède. C’est un grand… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • soulagement — nm. solazhman (Saxel) / ê (Albanais), solazman (Giettaz). E. : Secours. A1) v. , pousser un soupir de soulagement : triyé on seuflo (Arvillard.228). A2) pousser un cri de soulagement : bramâ d éza (228) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Soulagement — Sou|la|ge|ment [sulaʒə mã:], das; s, s [frz. soulagement, zu: soulager, ↑soulagieren] (bildungsspr. veraltet): Erleichterung, Unterstützung …   Universal-Lexikon

  • Soulagement — Sou|la|ge|ment [sulaʒə mã:] das; s, s <aus gleichbed. fr. soulagement zu soulager, vgl. ↑soulagieren> (veraltet) Erleichterung, Unterstützung …   Das große Fremdwörterbuch

  • soulagement — …   Useful english dictionary

  • consolation — [ kɔ̃sɔlasjɔ̃ ] n. f. • fin XIe; lat. consolatio 1 ♦ Soulagement apporté à la douleur, à la peine de qqn. ⇒ adoucissement, apaisement , réconfort, soulagement. Chercher une consolation dans l étude. Paroles de consolation. « Consolation à Du… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”