tentateur

tentateur
tentateur, trice
(tan-ta-teur, tri-s') s. m. et f.
Celui, celle qui tente.
   Nous devenons à leur égard [des serviteurs] des tentateurs domestiques, MASS. Avent, Epiph..
   Cette Lucrèce des Asturies, à qui la mauvaise mine de son tentateur prêtait de nouvelles forces, fit une vigoureuse résistance, LESAGE Gil Blas, I, 3.
   En termes de l'Ecriture, le tentateur, le démon.
   Le tentateur, s'approchant de lui, lui dit : Si vous êtes le Fils de Dieu, dites que ces pierres deviennent des pains, SACI Bible, Évang. S. Matthieu IV, 3.
   Craignez d'exercer l'emploi du tentateur en voulant donner à l'innocence la connaissance du bien et du mal, J. J. ROUSS. Ém. II.
   Adj. Beauté tentatrice.
   Je chante l'homme en proie aux piéges tentateurs, DELILLE Parad. perdu, I.
   L'esprit tentateur, le démon.
   La malice de l'esprit tentateur, et son apparition sous la forme du serpent, BOSSUET Hist. I, 1.
   Provenç. temptaire, tentador ; espagn. tentador ; ital. tentatore ; du lat. tentatorem, de tentare, tenter. Dans le provençal, temptaire est le nominatif, et tentador, le régime.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   TENTATEUR. - HIST. XIIe s.
   Et jà soit ce ke li cuer des elliz voilent [veillent] soniousement dedenz les secreiz de lur penses [pensées] et voient tot ce ke li tempteres les fait soffrir, li Dialoge Gregoire lo pape, 1876, p. 352.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tentateur — tentateur, trice [ tɑ̃tatɶr, tris ] n. et adj. • 1536; temptateur 1496; lat. temptator « séducteur » 1 ♦ N. m. Relig. Démon qui tente les hommes, les induit au mal. Adj. L esprit tentateur. 2 ♦ (déb. XVIe) Personne qui cherche à tenter, à séduire …   Encyclopédie Universelle

  • tentateur — Tentateur. adj. Qui tente. Il n a guere d usage qu en parlant du Demon, & que dans cette phrase. L esprit tentateur. Il est aussi subst. Et il ne se dit proprement que du Demon, qui est appellé, Le tentateur. On dit figur. d Un homme qui en veut… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • TENTATEUR — TRICE. s. Celui, celle qui tente. C est un tentateur.   Absol., dans le langage de la dévotion, Le tentateur, Le démon. On dit aussi adjectivement, L esprit tentateur …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TENTATEUR, TRICE — n. Celui, celle qui tente. C’est un tentateur. Absolument, dans le langage de la dévotion, Le tentateur, Le démon. On dit aussi adjectivement : L’esprit tentateur …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tentateur — n. tantateu / têtateu / tintateu / tantatò / têtatò / tintatò, tantatrissa / ..., e (Albanais) ; => Essai …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • tentatrice — ● tentateur, tentatrice adjectif et nom (latin temptator, de temptare, tenter) Qui tente, cherche à séduire …   Encyclopédie Universelle

  • Meurtre Dans La Cathédrale — est une pièce de théâtre en vers et en prose de T. S. Eliot, consacrée au meurtre de l archevêque de Cantorbéry Thomas Becket en 1170. Créée le 15 juin 1935 dans le chapitre de la cathédrale de Cantorbéry, elle fait ressortir les impératifs… …   Wikipédia en Français

  • Meurtre dans la cathedrale — Meurtre dans la cathédrale Meurtre dans la cathédrale est une pièce de théâtre en vers et en prose de T. S. Eliot, consacrée au meurtre de l archevêque de Cantorbéry Thomas Becket en 1170. Créée le 15 juin 1935 dans le chapitre de la cathédrale… …   Wikipédia en Français

  • Meurtre dans la cathédrale — est une pièce de théâtre en vers et en prose de T. S. Eliot, consacrée au meurtre de l archevêque de Cantorbéry Thomas Becket en 1170. Créée le 15 juin 1935 dans le chapitre de la cathédrale de Cantorbéry, elle fait ressortir les impératifs… …   Wikipédia en Français

  • Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg —  Cette cathédrale n’est pas la seule cathédrale Notre Dame. Cathédrale Notre Dame de Strasbourg Liebfrauenmünster zu Straßburg …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”