trébuchet

trébuchet
(tré-bu-chè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : des tré-bu-chè-z ingénieux ; trébuchets rime avec traits, succès, paix, etc.) s. m.
   Dans le moyen âge, machine de guerre qui lançait des pierres, et qui servait à faire trébucher les murailles.
   Piége à prendre les petits oiseaux, qui consiste en une cage dont la partie supérieure, couverte de grains, fait bascule, trébuche quand l'oiseau vient s'y poser, et l'enferme. Cet oiseau a donné dans le trébuchet.
   Fig.
   Votre maîtresse, en ses nobles projets, Peut à d'autres oiseaux tendre ses trébuchets, REGNARD Ménechm. II, 3.
   Fig. Prendre quelqu'un au trébuchet, l'amener par adresse à faire une chose qui lui est désavantageuse ou désagréable.
   Plus fins que vous sont pris au trébuchet, J. B. ROUSS. Allég. I, 2.
   Il nous servait de protecteur et d'avocat, quand il nous arrivait d'être pris au trébuchet, LESAGE Guzm. d'Alfar. IV, 9.
   Se dit aussi pour traquenard. Trébuchet à prendre des quadrupèdes.
   Maraudeurs obstinés, faméliques rongeurs, En vain s'arment contre eux les trébuchets vengeurs, DELILLE Trois règ. VIII.
   Petite balance pour peser des monnaies ou des objets de peu de poids, ainsi nommée parce que l'un des plateaux trébuche.
   Par différents moyens, tels que la pierre de touche et le trébuchet, on examine si elles [des monnaies] ne sont pas altérées, tant pour le titre que pour le poids, BARTHÉLEMY Anach. ch 55.
   XIIIe s.
   Mistrent la main à assieger le chastel et faire engins, et firent un grand trebuchet qui gettoit le pesant d'un quintax, DU CANGE trebuchetum..
   D'un trebukiet fit trebukier Mult grant partie de lor murs, DU CANGE ib..
   Et sont en une vigne entré Où un vilein avoit planté Un pochon comme trebuchet, Ren. 23169.
   XIVe s.
   Dresse ton trebuchet, qui soit clos de bois par derriere, en telle maniere que le chevreul qui venra pour mengier voise [aille] par l'entrée du trebuchet, Modus, f° LXX.
   Prendre la pertrix au trebusquet, ib. f° CXVIII, verso.
   XVe s.
   Icelluy Simon fist le trebuchet de son pié parmi les jambes de Jehannet, dont icellui feust chu à terre, DU CANGE trebuchare..
   Or es tu prins au trebuchet, E. DESCH. Poésies mss. f° 451.
   XVIe s.
   Portant avec nous un trebuchet, et nous pesissions nos escus, DESPER. Contes, CIV.
   Il ne profite point au lecteur, de voir le visage et les lineamens de celui qui l'enseigne ; mais bien ceux de l'ame, pour recevoir les jugements des choses avec le trebuchet en la main, D'AUB. Hist. préf. 6.
   Voy. trébucher ; bourguig. traibuchô{{}}; provenç. trabuquet ; espagn. trabuquete ; <

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Trebuchet — Trébuchet Pour les articles homonymes, voir Trébuchet (homonymie). Engin de siège …   Wikipédia en Français

  • trébuchet — [ trebyʃɛ ] n. m. • XIIe; de trébucher 1 ♦ Piège à prendre les petits oiseaux, cage dont le haut est muni d une bascule sur laquelle on met des grains. « Après avoir échappé à la glu de la mare, au trébuchet de l oiseleur » (Pergaud). 2 ♦ (1326)… …   Encyclopédie Universelle

  • Trebuchet MS — Categoría Sans serif Diseñador(es) Vincent Connare …   Wikipedia Español

  • trebuchet — Trebuchet. s. m. Espece de petite machine pour attraper des oiseaux. Cet oiseau a donné dans le trebuchet. a esté pris au trebuchet. On dit fig. Prendre quelqu un au trebuchet, pour dire, l Engager par adresse, par de belles apparences, à faire… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Trebuchet MS — Schriftart Trebuchet MS Kategorie Sans Serif …   Deutsch Wikipedia

  • Trébuchet — (Шампуссин,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Route de Champoussin, 1873 Шампуссин, Швейц …   Каталог отелей

  • Trebuchet — Treb u*chet, Trebucket Tre buck*et, n. [OF. trebuchet, trebukiet, an engine of war for hurling stones, F. tr[ e]buchet a gin, trap, a kind of balance, fr. OF. trebuchier, trebuquier, to stumble, trip, F. tr[ e]bucher.] 1. A cucking stool; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trebuchet — (n.) medieval stone throwing engine of war, c.1300 (in Anglo Latin from early 13c.), from O.Fr. trebuchet (12c.) siege engine, from trabucher to overturn, overthrow (11c.), from tra (from L. trans , here expressing displacement ) + O.Fr. buc… …   Etymology dictionary

  • trebuchet — [trē′buk΄ittreb′yo͞o shet΄] n. [ME < OFr < trebucher, to stumble < tre (< L trans , TRANS ) + buc, trunk, body < Frank * buk, trunk, akin to Ger bauch, belly < PGmc * bhug < IE * bhū , var. of base * bheu , to grow, swell… …   English World dictionary

  • Trébuchet — Pour les articles homonymes, voir Trébuchet (homonymie). Engin de siège Tré …   Wikipédia en Français

  • Trebuchet — A trebuchet [PronEng|ˈtrɛbəʃɛt TREB ə shet or IPA|/ˌtrɛbjʊˈʃɛt/ TREB yoo SHET (OED, Random House Unabridged Dictionary)] or trebucket [pronounced IPA|/ˈtriːbʌkɨt/ TREE bucket or IPA|/ˌtrɛbjʊˈkɛt/ TREB yoo KET (Random House Unabridged Dictionary)] …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”