volontairement


volontairement
(vo-lon-tê-re-man) adv.
De bonne volonté. sans contrainte.
   N'imaginons point de vains prétextes, pour nous priver volontairement d'un bien que nous avons au milieu de nous, BOURDAL. Domin. Dim. dans l'oct. du St-Sacrem. Fréq. commun. p. 335.
   Il me semble que nous agissons toujours nécessairement quoique volontairement : c'est très volontairement que je ne m'empoisonne pas, D'ALEMB. Lett. au roi de Pr. 1er févr. 1771.
   XIVe s.
   Il venoit voluntairement et sans necessité, Bibl. des ch. 1872, p. 251.
   XVe s.
   Que le suppliant avoit gouverné volontairement [arbitrairement] et s'estoit enrichi des biens et revenus d'icelle ville [Hesdin, dont il était maire], DU CANGE voluntarium..
   XVIe s.
   L'homme, après avoir esté corrompu par sa chute, peche volontairement, et non pas maugré son coeur, CALV. Instit. 212.
   Sans aucune contrainte chacun se bridoit volontairement pour ne commettre point ce que souventesfois l'horreur des supplices ne peut empescher, LANOUE 571.
   Volontaire, et le suffixe ment ; provenç. voluntierament.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • volontairement — [ vɔlɔ̃tɛrmɑ̃ ] adv. • XIVe; de volontaire 1 ♦ Par un acte volontaire, délibéré. ⇒ délibérément, 2. exprès. « J aliénais volontairement une liberté que mon livre [...] revendiquait » (A. Gide). 2 ♦ Rare Sans y être forcé, bénévolement. « Les… …   Encyclopédie Universelle

  • volontairement — Volontairement. adv. De bonne & franche volonté, sans force ni contrainte. Il a fait cela volontairement & de son bon gré. il s y est obligé volontairement. il sert volontairement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • volontairement — Volontairement, Voluntarie, siue Voluntario, Sponte. Faire volontairement quelque chose, Voluntate ad aliquid faciendum adduci …   Thresor de la langue françoyse

  • VOLONTAIREMENT — adv. De bonne et franche volonté, sans contrainte. Il a fait cela volontairement et de son bon gré. Il s y est obligé volontairement. Il se démit volontairement de son emploi …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • VOLONTAIREMENT — adv. D’une manière volontaire, de sa propre volonté, sans contrainte. Il a fait cela volontairement. Il s’y est obligé volontairement. Il se démit volontairement de son emploi …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • a-youl — volontairement …   Dictionnaire Breton-Français

  • Hippias mineur — Pour les articles homonymes, voir Hippias. L’Hippias mineur (ou Sur le Mensonge) est un dialogue de Platon. Il appartient à la série dite des « Premiers Dialogues », composés à l’époque où l’auteur était encore jeune. La date de la… …   Wikipédia en Français

  • Hippias Mineur — Pour les articles homonymes, voir Hippias. Dialogues de Platon …   Wikipédia en Français

  • Sur le mensonge — Hippias mineur Pour les articles homonymes, voir Hippias. Dialogues de Platon …   Wikipédia en Français

  • SUICIDE — Le suicide trahit au premier chef le désir de surmonter l’irréversibilité, mais dans l’antécédence. «C’est parfois la peur de la mort qui pousse les hommes à la mort», disait Épicure. Mais qu’est ce que cette crainte de la mort, sinon l’attente… …   Encyclopédie Universelle