écharde


écharde
(é-char-d') s. f.
   Piquant de chardon.
   Par extension, nom donné aux petits corps aigus, ligneux ou métalliques, qui s'introduisent accidentellement dans l'épaisseur de la peau.
   Un des noms vulgaires de l'épinoche, poisson.
   XIIIe s.
   ....Que se garde Du poisson qui a dure escharde, GEOFFROI DE PARIS Ms. 6312, f° 50, dans LACURNE.
   [Bois] et pleins de neus et eschardeus [garnis d'échardes], la Rose, 978.
   XIVe s.
   De fust ardi mainte escharde [il brûla maint morceau de bois], G. GUIART Ms. f° 10, dans LACURNE.
   XVIe s.
   .... Par choses aiguës et piquantes, comme d'une aiguille, fleche, espine, escharde, PARÉ VIII, 38.
   Ital. scardo ; espagn. escardar, ôter les chardons ; du latin carduus, chardon, avec l'addition du préfixe ex-, es-. Le sens propre est piquant de chardon. Il y a dans l'ancien français un verbe escharder, escarder, qui veut dire carder, puis mettre en fragments.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • écharde — [ eʃard ] n. f. • déb. XIIIe; escherde v. 1165; frq. °skarda « éclat de bois » ♦ Petit fragment pointu d un corps étranger (éclat de bois, épine) qui a pénétré sous la peau par accident. Avoir une écharde dans le doigt. ● écharde nom féminin… …   Encyclopédie Universelle

  • Echarde — Écharde  Pour l’article homonyme, voir Secrets : L Écharde.  Écharde dans un index Une écharde est un …   Wikipédia en Français

  • écharde — ÉCHARDE. s. f. Piquant de chardon, ou petit éclat de bois qui entre dans la chair. On lui a tiré une écharde du pied. Il lui entra une écharde sous l ongle …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Écharde —  Pour l’article homonyme, voir Secrets : L Écharde.  Écharde dans un index Une écharde est un corps étranger généralement pointu inséré accidentellem …   Wikipédia en Français

  • écharde — nf., petit éclat (de bois, de métal...) // épine écharde entré dans la chair : éshârda (Albanais.001B, Saxel.002a), êstarza (Albertville), éshârla (Leschaux), éshêrla (001A, Annecy), éshérda (002), éshêrda (Cordon.083) ; échèlye (Juvigny),… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ÉCHARDE — s. f. Piquant de chardon ou petit éclat de bois qui est entré dans la chair. On lui a tiré une écharde du pied. Il lui entra une écharde sous l ongle …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉCHARDE — n. f. Piquant de chardon ou petit éclat de bois qui est entré dans la chair. On lui a tiré une écharde du pied. Il lui entra une écharde sous l’ongle …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Secrets, L'Écharde — Secrets : L Écharde L Écharde, deuxième tome de Secrets, est un récit de bande dessinée publié en 2006. Scénario : Frank Giroud Dessins : Mariane Duvivier Couleurs : Bertrand Dunoulet Sommaire 1 Synopsis 2 Albums 3 Publication …   Wikipédia en Français

  • Secrets, L'écharde — Secrets : L Écharde L Écharde, deuxième tome de Secrets, est un récit de bande dessinée publié en 2006. Scénario : Frank Giroud Dessins : Mariane Duvivier Couleurs : Bertrand Dunoulet Sommaire 1 Synopsis 2 Albums 3 Publication …   Wikipédia en Français

  • Secrets, L'écharde (bande dessinée) — Secrets : L Écharde L Écharde, deuxième tome de Secrets, est un récit de bande dessinée publié en 2006. Scénario : Frank Giroud Dessins : Mariane Duvivier Couleurs : Bertrand Dunoulet Sommaire 1 Synopsis 2 Albums 3 Publication …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.