écurie

écurie
(é-ku-rie) s. f.
1°   Habitation réservée aux solipèdes et particulièrement au cheval.
•   On m'éleva jusqu'à quatorze ans dans un palais auquel tous les châteaux de vos barons allemands n'auraient pas servi d'écurie, VOLT. Candide, 11.
   Fermer l'écurie quand les chevaux sont dehors, prendre des précautions quand le mal est arrivé.
   C'est un cheval à l'écurie, se dit d'une chose qui nécessite des frais sans être utile.
   Les écuries d'Augias, voy. étables.
   Entrer comme dans une écurie, entrer dans un lieu grossièrement et sans observer aucune politesse.
   Élevé dans une écurie, il sent l'écurie, c'est un valet d'écurie, se dit d'un homme grossier dans ses propos.
   On dit d'une chambre sale : c'est une écurie, une vraie écurie. Il couche dans une écurie.
2°   Train, équipage d'un prince. La grande, la petite écurie.
3°   Terme de marine. Bâtiment pour transporter les chevaux.
   XVe s.
•   Escuyer d'escuyrie du duc de Bourgogne, Boucic. hist. I, 30.
•   Un chevaucheur d'escuyrie dudit duc, COMM. III, 9.
•   Guillaume estoit en son scure ou granje, où il batoit du blé, DU CANGE scura..
•   Escuirie de beau gouvernement, EUST. DESCH. Poésies mss. dans LACURNE.
   XVIe s.
•   Eschanson, escuyer d'escuirie, chambellan...., MONT. II, 169.
   Provenç. escura, escuria ; bas-lat. scura, scuria. La forme scure, le bas-latin scura, scuria, montrent que le mot vient du germanique : anc. haut allem. skûra, skiura, étable ; holland. schuur et allem. Scheuer, grange ; radical sanscrit, sku, couvrir. Mais on doit penser que escuyer a influé pour donner la forme en rie. L'italien scuderia se rattache à écuyer. Le fait est que la Fontaine semble avoir dit écurie pour charge d'écuyer : Je le suis donc [malheureux, à propos de poursuites qu'il subissait pour avoir pris indûment la qualité d'écuyer] grâces à l'écurie, Et ne suis pas seul de ma confrérie, Oeuvres, édit. Walckenaer, t. VI, p. 79.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ÉCURIE. Ajoutez :
4°   Terme de turf. Ensemble des chevaux de course d'un propriétaire ou de plusieurs propriétaires associés.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • écurie — [ ekyri ] n. f. • esqüierie v. 1200; de écuyer 1 ♦ Vx Fonction d écuyer; ensemble des écuyers, pages, chevaux, carrosses d une maison princière. ♢ Par ext. Local pour les écuyers et leurs chevaux. 2 ♦ (fin XVI e) Mod. Bâtiment destiné à loger des …   Encyclopédie Universelle

  • écurie — ÉCURIE. s. f. Lieu destiné à loger des chevaux. Mettez ces chevaux à l écurie. Au sortir de l écurie. Écurie bien garnie. La cour des écuries. Les écuries du Roi.Écurie, signifie aussi, Train, équipage, qui comprend Écuyers, Pages, carrosses,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • ECURIE — Écurie (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Écurie peut faire référence à : Écurie, un lieu d élevage des chevaux ; Une équipe en sports mécaniques, notamment en Formule …   Wikipédia en Français

  • Ecurie — Écurie Pour les articles homonymes, voir Écurie (homonymie). Écuries à Silvolde aux Pays Bas …   Wikipédia en Français

  • Ecurie — may refer to:* Ecurie Ecosse, a former motor racing team from Scotland * ECURIE, the European Community Urgent Radiological Information Exchange …   Wikipedia

  • Écurie — País …   Wikipedia Español

  • Ecurie — Ec u*rie, n. [F. See {Equerry}.] A stable. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • écurie — /ā kü rēˈ/ noun A team of motor racing cars under individual or joint ownership ORIGIN: Fr, a stable …   Useful english dictionary

  • ÉCURIE — n. f. Bâtiment destiné à loger des chevaux, des mulets, etc. Mettez ces chevaux à l’écurie. écurie bien garnie. La cour des écuries. Fig. et fam., Fermer l’écurie quand les chevaux sont dehors, Prendre des précautions quand le mal est arrivé,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ÉCURIE — s. f. Lieu destiné à loger des chevaux, des mulets, etc. Mettez ces chevaux à l écurie. Au sortir de l écurie. Écurie bien garnie. La cour des écuries. Les écurie du roi. Prov. et fig., Fermer l écurie quand les chevaux sont dehors, Prendre des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”