éploré

éploré
éploré, ée
(é-plo-ré, rée) adj.
Qui est tout en pleurs. Une femme éplorée.
   J'ai laissé tout autour une foule éplorée, CORN. Poly. III, 5.
   Au bruit de votre mort justement éplorée, RAC. Esth. I, 1.
   Par extension.
   Beaux lieux, recevez-moi sous vos sacrés ombrages ; Vous qui couvrez le seuil de rameaux éplorés, Saules contemporains, courbez vos longs feuillages Sur le frère que vous pleurez, LAMART. Méd. II, 15.
   Vous étiez jeune alors, vous, notre chère gloire, Vous veniez d'essayer pour la première fois Ce beau luth éploré qui vibre sous vos doigts, A. DE MUSSET Poésies nouv. Lettre à Lamartine.
   Mes chers amis, quand je mourrai, Plantez un saule au cimetière ; J'aime son feuillage éploré, La pâleur m'en est douce et chère, A. DE MUSSET Poés. nouv. Lucie, élégie..
   XIIIe s.
   Par semblant [il] lait [laisse] la serve dolente et eplourée, Berte, LXVIII.
   XVIe s.
   Des valets pasles et esplorez, MONT. I, 90.
   Il trouva une sienne petite fille qui estoit toute esplorée ; si luy demanda, en la caressant, ce qu'elle avoit à plorer, AMYOT P. AEM. 14.
   É- pour es- préfixe, et pleurer, anciennement plorer.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   ÉPLORÉ. Ajoutez : - REM.
   Épleuré est mieux dit qu'éploré, quoique tous deux soient bons, VAUGEL. Remarques, édit. in-12, 1690, p. 583.
Aujourd'hui, on ne dit que éploré.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • éploré — éploré, ée [ eplɔre ] adj. • esplouréXIIe; de es et pleur ♦ Qui est tout en pleurs. Une veuve éplorée. Air, visage éploré. ⇒ désolé, larmoyant, triste. « Une voix stridente, éplorée, arriva jusqu à nous » (A. Daudet). Fig. et poét. « Plantez un… …   Encyclopédie Universelle

  • ÉPLORÉ — ÉE. adj. Qui est tout en pleurs. Elle entra tout éplorée. Je trouvai ses parents tout éplorés. Une mère éplorée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉPLORÉ, ÉE — adj. Qui est tout en pleurs. Elle entra tout éplorée. Je trouvai ses parents tout éplorés. Une mère éplorée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • être éploré — ● être éploré verbe passif Être tout en pleurs, accablé de chagrin. ● être éploré (synonymes) verbe passif Être tout en pleurs, accablé de chagrin. Synonymes : affligé désolé larmoyant sanglotant Contraires : gai …   Encyclopédie Universelle

  • éplorer (s') — ⇒ÉPLORER (S ), verbe pronom. Littér. [Le suj. désigne une pers.] Fondre en pleurs. Un solitaire octobre où l automne s afflige, Où l on s éplore en soi comme en des funérailles (LÉAUTAUD, Poèmes Élégie ds Pt ami, 1895, p. 10) : • Cette femme se… …   Encyclopédie Universelle

  • lamentable — [ lamɑ̃tabl ] adj. • XVe; lat. lamentabilis 1 ♦ Vx ou littér. Qui donne sujet de se lamenter, inspire la pitié. ⇒ déplorable, désolant, navrant. Un lamentable accident. « Ces histoires de morts lamentables, tragiques » (Boileau). On l a retrouvé… …   Encyclopédie Universelle

  • Bob Et Bobette — Série Genre(s) aventures Auteur Willy Vandersteen Personnages principaux Bob Bobette Lambique Sidonie Jérôme …   Wikipédia en Français

  • Bob et Bobette — Pour les articles homonymes, voir Bob et Bobette (homonymie). Bob et Bobette Série Auteur Willy Vandersteen (1945 1990) Paul Geerts (1990 2001) Marc Verhaegen (2002 2005) Scénario Peter …   Wikipédia en Français

  • Bob et bobette — Série Genre(s) aventures Auteur Willy Vandersteen Personnages principaux Bob Bobette Lambique Sidonie Jérôme …   Wikipédia en Français

  • Mr. Lambique, Bob et Bobette — Bob et Bobette Bob et Bobette Série Genre(s) aventures Auteur Willy Vandersteen Personnages principaux Bob Bobette Lambique Sidonie Jérôme …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”