cabestan

cabestan
(ka-bè-stan) s. m.
Treuil vertical qui se manoeuvre au moyen de barres fixes et horizontales. Virer le cabestan.
   On a dit capestan.
   Au milieu de la largeur du pont est le capestan ou cabestan, ÉT. CLEIRAC Termes de marine, 1643.
   Espagn. cabrestante, cabestante ; angl. capstan, capstern. Origine inconnue, à moins qu'on ne prenne l'espagnol pour le mot dont les autres seraient une corruption, et qu'on ne le décompose en cabra estante, chèvre dressée. On sait que chèvre est un terme de mécanique.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • cabestan — [ kabɛstɑ̃ ] n. m. • 1648; cabestant fin XIVe; p. ê. du provenç. cabestran, de cabestre « corde »; cf. chevêtre ♦ Treuil à arbre vertical sur lequel peut s enrouler un câble, et qui sert à tirer des fardeaux. Cabestan à bras, muni de barres… …   Encyclopédie Universelle

  • cabestan — CABESTÁN, cabestane, s.n. Troliu cu ax vertical pe care se înfăşoară cablul de tracţiune, folosit la deplasarea sarcinilor şi a vehiculelor pe distanţe relativ scurte. – Din fr. cabestan. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  cabestán s …   Dicționar Român

  • Cabestan [1] — Cabestan (Cabestaing), Wilhelm v. C., Troubadour des 13. Jahrh. u. Stallmeister des Grafen Raimund von Provence. Die Reize von dessen Gemahlin Margarethe begeisterten ihn zu zärtlichen Gedichten; der Graf ließ ihn deshalb ermorden, ihm das Herz… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cabestan [2] — Cabestan (fr., spr. Kab stang), auf dem Schiffe die stehende mit Räderwerk versehene Ankerwinde …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cabestan — (frz. Cabstang), die stehende, mit einem Räderwerk versehene Ankerwinde …   Herders Conversations-Lexikon

  • cabestan — Cabestan, voyez Touage …   Thresor de la langue françoyse

  • cabestan — CABESTAN. Sorte de cordage, de cable …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Cabestan — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un cabestan est un treuil à axe vertical utilisé pour virer l ancre ou des cordages divers. Un nœud de cabestan est un nœud qui est utilisé pour amarrer… …   Wikipédia en Français

  • CABESTAN — s. m. Cylindre de bois, posé verticalement, qu on fait tourner au moyen de leviers ou barres qui le traversent, et sur lequel se roule à mesure un câble qui sert à tirer de gros fardeaux. Virer le cabestan, au cabestan. Les barres du cabestan. La …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CABESTAN — n. m. T. de Marine Cylindre de bois, posé verticalement, qu’on fait tourner au moyen de leviers ou barres qui le traversent et sur lequel se roule à mesure un câble qui sert à tirer de gros fardeaux. Virer le cabestan, au cabestan. Les barres du… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”