calvaire

calvaire
(kal-vê-r') s. m.
1°   Lieu élevé où Jésus-Christ fut crucifié.
   Fig.
•   Qu'un autre, aux rois déchus donnant un nom sévère, Fasse un vil pilori de leur fatal calvaire, V. HUGO Voix, 2.
•   Combien de généreux sang a été répandu avant que ne se levât le jour de la victoire ! De combien de stations a été marqué ce douloureux calvaire de la liberté !, Journ. des Débats, 30 nov. 1830.
2°   Élévation où l'on a planté une croix pour figurer le calvaire.
   Dans les églises, suite de stations qu'on nomme plus ordinairement chemin de la croix.
   XIIe s.
•   E si cum en calvaire unt Deu crucifié, Th. le mart. 150.
   XIIIe s.
•   Cil le batirent tant de poins et de corgie [courroie] ; Puis le crucefierent el mont de Calvairie, Ch. d'Ant. IV, 814.
   Calvaria, lieu où Jésus-Christ fut crucifié, ainsi dit parce que, les condamnés y étant exécutés et leurs corps y restant, il était garni de crânes, en latin calvaria, lequel vient de calvus, chauve (voy. chauve), à cause de la dénudation de la boîte osseuse.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   CALVAIRE. Ajoutez : - REM. Calvaire, quand il désigne le lieu où Jésus fut crucifié, prend un grand C, mais un petit c quand il est employé figurément comme un lieu de douleur.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • calvaire — [ kalvɛr ] n. m. • 1704; cauvaire « crâne » fin XIIe; lat. ecclés. calvaria « crâne », donné dans la trad. lat. des Évangiles pour traduire Golgotha 1 ♦ Représentation de la crucifixion, de la passion du Christ. Peindre un calvaire. Spécialt… …   Encyclopédie Universelle

  • Calvaire — (fr., spr. Kalwär, so v.w. Calvaria 2) u. 4), 1) Klosterfrauen U. L. F. von Calvaria, nach der strengen Regel St. Benedicts, gestiftet 1617 in Poitiers von Antoinette von Orleans, mit Nonnen des Ordens von Fontevrault, unter Leitung des… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Calvaire — (spr. kalwǟr ), Benediktinerinnen vom Calvarienberge, Bénédictines de Notre Dame du C., eine 1617 von der Herzogin Antoinette von Orléans gestifteter und von Gregor XV. bestätigter beschaulicher Orden, in dem die Vorschriften des heil. Benedikt… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • calvaire — CALVAIRE. s. m. Petite élévation où l on a planté une croix …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • calvaire — Calvaire, ou le Tez de la teste, Calua, caluae, Caluaria, Cranium …   Thresor de la langue françoyse

  • Calvaire — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Calvaire est l’autre nom du Golgotha, la colline à l extérieur de Jérusalem sur laquelle Jésus de Nazareth a été crucifié. Cette colline a inspiré de… …   Wikipédia en Français

  • Calvaire — Kalvarienberg bezeichnet zunächst die Hinrichtungsstätte Jesu Christi vor den Toren Jerusalems, im weiteren Sinne auch umfangreiche Nachbildungen der Kreuzigungsszene, die im Zuge der Gegenreformation entstanden und von Katholiken als sakrale… …   Deutsch Wikipedia

  • CALVAIRE — n. m. Lieu à Jérusalem où JÉSUS CHRIST fut crucifié. Fig., Il a trouvé là son calvaire, D’épreuves en épreuves, il est arrivé à être en proie à une très grande douleur. Il se dit, par extension, d’une Reproduction du véritable Calvaire où l’on… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Calvaire — The word Calvaire is French for Calvary. It may refer to:* Calvaire , also known as The Ordeal , a Belgian horror film. *Calvary (sculpture), a form of sculptural crucifix found in Brittany …   Wikipedia

  • CALVAIRE — s. m. Élévation où l on a planté une croix, pour figurer le véritable Calvaire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”